Aide à la communication en espagnol*
Ce service vise à vous apporter une assistance dans vos échanges avec des interlocuteurs hispanophones (d’Espagne ou d’Amérique Latine), que vous soyez professionnel ou particulier.
Plusieurs services sont à votre disposition (et d’autres sont encore à inventer, en fonction de votre contexte particulier):
- Aide à la communication: Jeuparlespagnol assure la liaison téléphonique ou par mail avec votre interlocuteur, et vous sert d’intermédiaire.
- Aide à la rédaction: Jeuparlespagnol vous aide à rédiger des supports de communication écrits (web marketing par exemple), ou autres supports administratifs.
- Aide à la prospection: Jeuparlespagnol exécute pour vous des recherches sur internet ou à partir d’autres sources hispanophones, en fonction de votre secteur et de vos besoins.
- Relecture et correction: vous avez rédigé ou fait rédiger des documents en espagnol et désirez vérifier le contenu de ce document, Jeuparlespagnol vous propose un service de relecture et de correction (erreurs de langue et de adéquation entre le texte source et le texte cible).
- Transcription audio: vous disposez d’un fichier audio en espagnol que vous avez des difficultés à comprendre, Jeuparlespagnol se charge de le transcrire puis de le traduire si besoin.
*Voir tarifs.